U zrodel atomowej rzeki

• Przez 45 lat prownicja Czelabinsk na poludniowym Uralu, byla odizolowana od calego swiata. Udalem sie z kamera w to miejsce, którzy zachodni naukowcy nazywaja najbardziej skazonym na Ziemi, po raz pierwszy w 1992 roku. U schylku lat 40-ych, okolo 80 km na pólnoc od miasta Czelabinsk, powstala fabryka broni atomowej zwana ”Mayak”. Do czasów dzisiejszych miejscowa ludnosc cierpi z powodu co najmniej trzech katastrof nuklearnych. Przez ponad 6 lat „Mayak” systematycznie wlewal odpady nuklearne do rzeki Techa, bedacej jedynym sródlem wody dla 24 okolicznych wiosek. Najwieksze cztery z nich nigdy nie zostaly ewakuowane, a dopiero niedawno wladze przyznaly dlaczego ogrodzil brzegi rzeki drutem kolczastym. Rosyjscy lekarze zajmujacy sie napromieniowaniem obliczyli, ze ludnosc zamieszkujca wzdluz rzeki Techa ma stopien napromieniowania 4 razy wiekszy niz ofiary Czarnobyla...
   
  Dzieci bawia sie przy skazonej rzece Tecza.

• Przewodniczaca miejscowej organizacji ochrony srodowiska,Luiza Korzova, pokazuje mi miejsce pierwszej tragedi nuklearnej w miejscowosci Muslimowo, w regionie Czelabinsk. 

Przy udziale miejscowego inzyniera od spraw radiacji znalazlem sie na terenie ogromnego podziemnego schroniska odpadow nuklearnych.

Ubrani w specjalne anty-radiacyjne kombinezony I zaopatrzeni w przyrzady Geigera porownujemy badamy radiacji na terenie tego ‘smietniska odpadow nuklearnych’

Zaopatrzony w aparat Geigera pozyczony z uniwersytetu Cornell w Ithaca, w Nowym Jorku, Robert Reiger, asystent przy filmie, dokonuje pomiarow na brzegu rzeki Tecza. Rezultaty pokazuja poziom radiacji 50 razy wiekszy niz dopuszczalna norma. 

• Rozmawiam z mieszkancami wioski Balszoje Toskino

• Majski Gubaidulin, jest jednym z tych ktorzy zostali przesiedleni do Balszoje Toskino w rezultacie wybuchu podziemnych odpadow nuklearnych w 1957 roku. 

• Zofia Chrolenko, emerytowana nauczycielka z sierocinca w wiosce Bojowka, odwiedza ze mna miejsce bylego sierocinca zburzonego w rezultacie eksplozji nuklearnej z 1957 roku.

• Dr. Gennady Romanow, przewodniczacy eksperymentalnego osrodka badan naukowych w Majaku, zakladzie produkujacym bron nuklearna, pokazuje nam centrum eksplozji z 1957 roku. 

• Na miejscu eksplozji z 1957 roku,  Dr. Romanow (z lewej) tlumaczy Dr. Zakowowi, dyrektorowi Dzieciecego Szpitala w Czelabinsku (w srodku), dlugoterminowe skutki dzialania radiacji. Slawomir Grunberg (po prawej) filmuje rozmowe.

• W Dzieciecym Szpitalu w Czelabinsku, jeden z oddzialow jest wydzielony dla dzieci chorych na bialaczke w rezultacie choroby popromiennej.

• Michal Radniow, weteran drugiej wony swiatowej, jest jednym z tych, ktorzy codziennie lowia i jedza ryby z rzeki Tecza.

• Anisy Niniejewej laka, skad bierze ona pokarm dla jej krow, zawiera radiacje 100 wieksza niz dopuszczalna norma.

• Idris Sunrasin choruje na raka zoladka, jest on jednym z ostatnich z rodziny ktorzy pozostali przy zyciu. Jego rodzice, bracia I siostry zmarli na raka. Obok niego jego dzieci. 

• Cmentarz w wiosce Muslimowa gdzie wsrod pochowanych wiele osob zmarlo na chorobe popromienna.